Af Paul-Frederik Bach
Tilbage til 2001 i overblik Tilbage til Hjemmeside
Foregående note
Næste note
|
Af Paul-Frederik Bach Tilbage til 2001 i overblik Tilbage til Hjemmeside Foregående note
Næste note
|
| 11. september 2001 | Note 2001-5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En sommer med politisk krise
Telegrammer og fakta
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12. juni 2001
Trimble truer igen med at træde tilbage Lederen af de nordirske Ulster Unionister, førsteminister David Trimble, har gentaget sit løfte om at sørge for krise i det nordirske styre, hvis afvæbningen ikke finder sted. Efter et møde med den britiske premierminister Tony Blair sagde Trimble, at det var op til Blair at få republikanerne til at forstå, at en sådan krise ikke ville være til deres fordel. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
14. juli 2001
Erklæringen er resultatet af seks dages drøftelser mellem regeringerne og de partier, som støtter aftalen. Forslaget omfatter paramilitær afvæbning, en politireform og en reduction af de britiske tropper i Nordirland. Sinn Féin lederen, Gerry Adams, udtalte, at ville hilse pakken velkommen. Truslen mod fredsprocessen kommer ikke fra IRA's våben, som er bragt til tavshed, men fra de plastikkugler, som stadig er i brug, og fra loyalisternes våben. 4. august 2001
7. august 2001
Til gengæld er reaktionen fra det nationalistiske Social and Democratic Labour Party (SDLP) positiv. Partiet kunne dog ikke tiltræde den nye ordning for politiet. Partiets leder, John Hume, hilste regeringernes dokument velkommen som et vigtigt bidrag til langfredagsaftalens gennemførelse. 6. august 2001
10. august 2001
Da tiden er ved at løbe ud, er den britiske og den irske regering under pres for at tage stilling til processens næste skridt til redning af magtoverdragelsen. Uden en aftale i sidste øjeblik må den britiske minister for Nordirland, Johyn Reid, beslutte, om han vil ophæve lokalparlamentet midlertidigt, selv om dette ikke er forudset i langfredagsaftalen, eller udskrive nyvalg inden midnat lørdag. Den britiske regering ophæver Nordirlands lokalparlament
Han sagde også, at der ville blive en revurdering af institutionerne. John Reid tilføjede, at et nyvalg eller en længere ophævelse af institutionerne ikke ville forbedre chancerne for et gennembrud i fredsprocessen. 11. august 2001
Bairbre de Brun, som indtil ophævelsen af lokalregeringen var sundhedsminister i Stormont styret, siger, at den brtiske regering og Ulster Unionisterne må forstå, at nationalister og republikanere også har rettigheder. 14. august 2001
Se i faktaruden den fulde ordlyd af IRA's udtalelse i min oversættelse. Den britiske regering kalder IRA's beslutning for beklagelig, men understreger, at den ikke ændrer noget. Den irske premierminister, Bertie Ahern, udtrykker sin skuffelse, men fremhæver, at de to regeringer fortsætter arbejdet med den fulde iværksættelse af langfredagsaftalen. Sinn Féin lederen, Gerry Adams, siger, at ingen kan blive overrasket over den seneste IRA erklæring i betragtning af den britiske regerings ophævelse af institutionerne og unionisternes afvisning af afvæbningskommissionens udmelding. I pressen antydes en helt anden sammenhæng. I Colombia er tre irere arresteret og anklaget for at rejse på falske pas. Kilder i det irske politi (Garda) tror, at de tre udfører en opgave for IRA. De påstås at have trænet lokale FARC oprørere i brug af sprængstoffer og anvendelse af terror. Myndighederne i Columbia har identificeret to af mændene som nordirerne Martin McCauley og James Monaghan. Den tredje rejste under navnet David Bracken, som antages at være en falsk identitet. Formodningen er, at IRA med sit udspil har villet aflede interessen fra den pinlige sag i Columbia. 21. august 2001
SDLP meddelte sin støtte til planerne i går og gik med til at have repræsentanter i politiledelsen til overvågning af den nye styrke. Sinn Féin har afvist planen. The Northern Ireland Office havde håbet på at have ledelsen på plads i slutningen af næste måned, men forsinkelsen påvirker ikke umiddelbart ændringens tidsplan. |
1. august 2001
Fælles britisk-irsk forslag
Den britiske og den irske regering har fremlagt deres nyeste forslag til at få brudt dødvandet i den nordirske fredsproces.
Den politiske pakke, som nu sendes til lederne af de politiske partier, dækker følgende områder: Politi:
6. august 2001
General John de Chastelain
14. august 2001 IRA's erklæring Torsdag den 8. august bekræftede vi, at IRA's ledelse har aftalt en plan med IICD om at sætte våben totalt og beviseligt ud af brug. Vores initiativ var resultatet af en langvarig diskussion med IICD gennem en længere periode. Denne udvikling var uden fortilfælde, og den indebar en meget vanskelig beslutning for os og gav problemer i vores organisation. Med disse bekymringer i tankerne søgte vi med vores beslutning at fremme fredsprocessen. Vi anerkender den brede velkomst, som IICD erklæringen fik. Men UUP ledelsens totale afvisning af IICD erklæringen blandet med nye betingelser er fuldstændigt uacceptabel. Den britiske regerings efterfølgende handlinger, herunder dens manglende opfyldelse af sine forpligtelser, er også aldeles uacceptable. Derfor er forudsætningerne for gennemførelsen af vores forslag ikke tilstede. Vi trækker vores forslag tilbage. IRA's ledelse vil fremdeles holde øje med udviklingen. Fredsbevarelsen kræver en kollektiv indsats. Underskrevet: P O'Neill |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Næste note: Aktion mod skolebørn og politisk afspænding
Tilbage til Hjemmeside Tilbage til top Opdateret d. 3.10.2009 |